Vulnérabilité dans org.apache.camel:camel-dns (CVE-2026-48205)
Résumé
Vulnérabilité dans org.apache.camel:camel-dns (CVE-2026-48205). Des informations confidentielles peuvent être exposées. Atténuation : mise à jour vers 4.21.0 ou plus.
Description d'origine
La description telle que publiée par la source (souvent en anglais).
Improper Input Validation, Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability in Apache Camel DNS component.
The camel-dns producers read DNS operation parameters - the resolver to query, the name or domain to look up, the record type and class, and the search term - from Exchange message headers whose constant values (DnsConstants.DNS_SERVER, DNS_NAME, DNS_DOMAIN, DNS_TYPE, DNS_CLASS, TERM) were the plain strings dns.server, dns.name, dns.domain, dns.type, dns.class and term. Because these names do not start with the Camel / camel prefix, HttpHeaderFilterStrategy - which blocks only the Camel header namespace on the HTTP boundary - let them pass from an inbound HTTP request straight into the Exchange. In a route that bridges an HTTP consumer (for example platform-http) into a dns: producer, any HTTP client could therefore set the dns.server header to make the dig producer build a SimpleResolver pointing at an attacker-controlled DNS server - a server-side request forgery via DNS, through which the attacker observes the queried name and can return poisoned responses - and set the dns.name / dns.domain headers to resolve arbitrary internal hostnames, disclosing whether they exist (internal network reconnaissance). No credentials are required when the bridging consumer is unauthenticated.
This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.14.8, from 4.15.0 before 4.18.3, from 4.19.0 before 4.21.0.
Users are recommended to upgrade to version 4.21.0, which fixes the issue. If…
Source: GitHub Security Advisories (Global) NVD GitHub Advisory
Résumé généré automatiquement
Assemblé par SecPulse à partir des données sources (CVSS, CWE, versions affectées) à l'aide de modèles, sans IA. Vérifiez la description d'origine et les références ci-dessous.
Une vulnérabilité référencée CVE-2026-48205 a été découverte dans org.apache.camel:camel-dns.
Des informations confidentielles peuvent être exposées. Score CVSS : 9.1/10.
Action : mettez à jour org.apache.camel:camel-dns vers 4.21.0 ou supérieur.
En cas de doute, contactez votre service informatique ou cherchez « org.apache.camel:camel-dns CVE-2026-48205 » sur le site de l'éditeur.
CVE-2026-48205 (org.apache.camel:camel-dns) — CWE-20 / CVSS v3 9.1
Vecteur d'attaque : distant (réseau) / non authentifié / sans interaction utilisateur
Correctif : 4.21.0 — appliquer immédiatement
Plan : 1) Audit SBOM, 2) Mise à jour staging→prod, 3) Surveillance WAF/proxy sur les endpoints affectés, 4) Recherche d'IOC dans les logs.
Réfs : voir GHSA / avis éditeur / version corrigée liés sur cette page.
Une vulnérabilité (CWE-20) affecte org.apache.camel:camel-dns.
Consultez l'avis de l'éditeur pour les versions affectées de org.apache.camel:camel-dns.
Gravité : Critique (CVSS 9.1/10). Des informations confidentielles peuvent être exposées.
Mettre à jour vers 4.21.0.
En attendant le correctif : désactivez la fonctionnalité concernée, appliquez des règles WAF, ou restreignez l'accès par ACL réseau.
Recherchez dans les logs des requêtes correspondant aux IOC connus de cette CVE. Auditez les SBOM/dépendances.
Actions de réponse
Étapes concrètes et exemples de commandes que les équipes SOC/SRE doivent exécuter dans l'ordre
-
1Identify exposure identify
Audit SBOM/dependencies for affected components.資産台帳・SBOM・依存マニフェストで org.apache.camel:camel-dns を使っているサービスとバージョンを洗い出す。
-
2Apply patch patch
Upgrade org.apache.camel:camel-dns to 4.21.0ステージング環境で 4.21.0 に上げて回帰テスト → 本番反映。回帰テストはアプリの主要ハッピーパスを含めること。
-
3Post-deployment verification verify
Confirm patched version is live in productionパッチ適用後、ステージングで PoC または同等の悪用パターンを再現して脆弱性が閉じたことを確認。本番ではアクセスログ・WAF でアラート再発が無いか継続監視。
Paquets affectés
Références
- advisory nvd.nist.gov
- package github.com
- web camel.apache.org
- web github.com
- web openwall.com
- web github.com
- web issues.apache.org