Injection de commande dans Renovate (CVE-2026-76229)
Résumé
Injection de commande dans Renovate (CVE-2026-76229). L'exploitation peut entraîner la prise de contrôle totale du système.
Description d'origine
La description telle que publiée par la source (souvent en anglais).
Summary
The user-provided chart name in the kustomize manager is appended to the helm pull --untar command without proper sanitization.
Details
Adversaries can provide a maliciously crafted kustomization.yaml in conjunction with a Helm repo's index.yaml file to trick Renovate to execute arbitrary code.
The value for the depName argument for the helmRepositoryArgs function in lib/modules/manager/kustomize/artifacts.ts is not being escaped using the quote function from the shlex package.
This lack of proper sanitization has been present in the product since version 39.218.9 (https://github.com/renovatebot/renovate/commit/cc08c6e98f19e6258c5d3180c70c98e1be0b0d37), released on March 26 of 2025.
PoC
- Create a mock Helm repository. Have its
index.yamlendpoint return:
apiVersion: v1
entries:
"example || kill 1; echo":
- version: 1.0.1
created: 2016-10-06T16:23:20.499814565-06:00
- version: 1.0.0
created: 2016-10-06T16:23:20.499543808-06:00
- Create a git repo with the following content:
renovate.json5:
{
$schema: "https://docs.renovatebot.com/renovate-schema.json",
postUpdateOptions: [
"kustomizeInflateHelmCharts",
]
}
kustomization.yaml:
kind: Kustomization
apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
helmCharts:
- name: "example || kill 1…
Source: NIST National Vulnerability Database NVD GitHub Advisory
Résumé généré automatiquement
Assemblé par SecPulse à partir des données sources (CVSS, CWE, versions affectées) à l'aide de modèles, sans IA. Vérifiez la description d'origine et les références ci-dessous.
Une vulnérabilité référencée CVE-2026-76229 a été découverte dans Renovate.
L'exploitation peut entraîner la prise de contrôle totale du système. Score CVSS : 6.7/10.
Action : appliquez le correctif officiel de l'éditeur.
En cas de doute, contactez votre service informatique ou cherchez « Renovate CVE-2026-76229 » sur le site de l'éditeur.
CVE-2026-76229 (Renovate) — CWE-77 / CVSS v3 6.7
Vecteur d'attaque : local / sans interaction utilisateur
Plan : 1) Audit SBOM, 2) Mise à jour staging→prod, 3) Surveillance WAF/proxy sur les endpoints affectés, 4) Recherche d'IOC dans les logs.
Réfs : voir GHSA / avis éditeur / version corrigée liés sur cette page.
Une vulnérabilité (CWE-77) affecte Renovate.
Consultez l'avis de l'éditeur pour les versions affectées de Renovate.
Gravité : Moyenne (CVSS 6.7/10). L'exploitation peut entraîner la prise de contrôle totale du système.
Mettre à jour vers la version corrigée selon l'avis éditeur.
En attendant le correctif : désactivez la fonctionnalité concernée, appliquez des règles WAF, ou restreignez l'accès par ACL réseau.
Recherchez dans les logs des requêtes correspondant aux IOC connus de cette CVE. Auditez les SBOM/dépendances.
Actions de réponse
Étapes concrètes et exemples de commandes que les équipes SOC/SRE doivent exécuter dans l'ordre
-
1Identify exposure identify
grep -r 'Renovate' . | grep -v node_modulesリポジトリと本番環境の依存ファイル (package-lock.json / requirements.txt / go.sum / Gemfile.lock 等) で
Renovateを grep し、稼働しているサービス・バージョンを把握する。 -
2Post-deployment verification verify
Confirm patched version is live in productionパッチ適用後、ステージングで PoC または同等の悪用パターンを再現して脆弱性が閉じたことを確認。本番ではアクセスログ・WAF でアラート再発が無いか継続監視。
Paquets affectés
Références
- package github.com
- web disclosure@vulncheck.com
- web github.com
- web disclosure@vulncheck.com
- web nvd.nist.gov
- web github.com