octeontx2-pf: Fix the use of GFP_KERNEL in atomic context on rt

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

octeontx2-pf: Fix the use of GFP_KERNEL in atomic context on rt

The commit 4af1b64f80fb ("octeontx2-pf: Fix lmtst ID used in aura
free") uses the get/put_cpu() to protect the usage of percpu pointer
in ->aura_freeptr() callback, but it also unnecessarily disable the
preemption for the blockable memory allocation. The commit 87b93b678e95
("octeontx2-pf: Avoid use of GFP_KERNEL in atomic context") tried to
fix these sleep inside atomic warnings. But it only fix the one for
the non-rt kernel. For the rt kernel, we still get the similar warnings
like below.
BUG: sleeping function called from invalid context at kernel/locking/spinlock_rt.c:46
in_atomic(): 1, irqs_disabled(): 0, non_block: 0, pid: 1, name: swapper/0
preempt_count: 1, expected: 0
RCU nest depth: 0, expected: 0
3 locks held by swapper/0/1:
#0: ffff800009fc5fe8 (rtnl_mutex){+.+.}-{3:3}, at: rtnl_lock+0x24/0x30
#1: ffff000100c276c0 (&mbox->lock){+.+.}-{3:3}, at: otx2_init_hw_resources+0x8c/0x3a4
#2: ffffffbfef6537e0 (&cpu_rcache->lock){+.+.}-{2:2}, at: alloc_iova_fast+0x1ac/0x2ac
Preemption disabled at:
[] otx2_rq_aura_pool_init+0x14c/0x284
CPU: 20 PID: 1 Comm: swapper/0 Tainted: G W 6.2.0-rc3-rt1-yocto-preempt-rt #1
Hardware name: Marvell OcteonTX CN96XX board (DT)
Call trace:
dump_backtrace.part.0+0xe8/0xf4
show_stack+0x20/0x30
dump_stack_lvl+0x9c/0xd8
dump_stack+0x18/0x34
__might_resched+…