Catégories
CVE-2026-105756 medium CVSS 6.5

Vulnérabilité dans vllm (CVE-2026-105756)

Résumé

Vulnérabilité dans vllm (CVE-2026-105756). Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation. Exploitable via vllm. Atténuation : mise à jour vers 0.30.0 ou plus.

Description d'origine

La description telle que publiée par la source (souvent en anglais).

Affected

  • Ecosystem / package: pip / vllm
  • Affected versions: vLLM ≤ 0.25.1 (confirmed on 0.25.1, commit 752a3a504485). The lower bound predates 0.25.1; maintainers can confirm how far back the loose cache_salt validator and unguarded scheduling-path lookup reach.

Summary

vLLM's OpenAI-compatible request models (Completions, Chat Completions, Responses) accept a client-supplied cache_salt field and validate it only as "must be a non-empty string" — no character or length restrictions. On a deployment with the built-in LMCache-MP KV connector enabled, that value is stored verbatim on the request tracker and forwarded unguarded as a keyword argument into the scheduler's per-step cache lookup. The downstream LMCache library applies a stricter check in IPCCacheServerKey.__post_init__, which raises ValueError for any cache_salt containing @, /, \, or NUL (or longer than 128 characters).

Neither the LMCache-MP connector lookup call site nor Scheduler.schedule() wraps that call in a request-scoped try/except, so the ValueError propagates uncaught into EngineCore's top-level handler, which treats any uncaught exception as fatal and kills the whole engine process. A single publicly reachable request with, for example, cache_salt="/" therefore takes down the engine for all concurrent users. vLLM's boundary validator is looser than the downstream co…

Source: NIST National Vulnerability Database NVD GitHub Advisory

Résumé généré automatiquement

Assemblé par SecPulse à partir des données sources (CVSS, CWE, versions affectées) à l'aide de modèles, sans IA. Vérifiez la description d'origine et les références ci-dessous.

Une vulnérabilité référencée CVE-2026-105756 a été découverte dans vllm.
Des attaquants peuvent cibler un point d'entrée spécifique comme vllm à distance pour détourner le produit.
Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation. Score CVSS : 6.5/10.
Action : mettez à jour vllm vers 0.30.0 ou supérieur.
En cas de doute, contactez votre service informatique ou cherchez « vllm CVE-2026-105756 » sur le site de l'éditeur.

CVE-2026-105756 (vllm) — CWE-20 / CVSS v3 6.5
Vecteur d'attaque : distant (réseau) / sans interaction utilisateur
Surface d'attaque : vllm / cache_salt / IPCCacheServerKey.__post_init__ / ValueError
Correctif : 0.30.0 — appliquer immédiatement
Plan : 1) Audit SBOM, 2) Mise à jour staging→prod, 3) Surveillance WAF/proxy sur les endpoints affectés, 4) Recherche d'IOC dans les logs.
Réfs : voir GHSA / avis éditeur / version corrigée liés sur cette page.

❓ Quel est le problème

Une vulnérabilité (CWE-20) affecte vllm. Les attaquants atteignent le code vulnérable via vllm.

📍 Périmètre concerné

Consultez l'avis de l'éditeur pour les versions affectées de vllm. Surface d'attaque : vllm / cache_salt / IPCCacheServerKey.__post_init__ / ValueError.

🔥 Gravité

Gravité : Moyenne (CVSS 6.5/10). Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation.

🔧 Comment corriger

Mettre à jour vers 0.30.0.

🛡️ Contournement

En attendant le correctif : désactivez la fonctionnalité concernée, appliquez des règles WAF, ou restreignez l'accès par ACL réseau.

🔍 Détection

Recherchez dans les logs des requêtes correspondant aux IOC connus de cette CVE. Auditez les SBOM/dépendances.

Actions de réponse

Étapes concrètes et exemples de commandes que les équipes SOC/SRE doivent exécuter dans l'ordre

  1. 1
    Identify exposure identify
    grep -r 'vllm' . | grep -v node_modules

    リポジトリと本番環境の依存ファイル (package-lock.json / requirements.txt / go.sum / Gemfile.lock 等) で vllm を grep し、稼働しているサービス・バージョンを把握する。

  2. 2
    Apply patch patch
    Upgrade vllm to 0.30.0

    ステージング環境で 0.30.0 に上げて回帰テスト → 本番反映。回帰テストはアプリの主要ハッピーパスを含めること。

  3. 3
    Post-deployment verification verify
    Confirm patched version is live in production

    パッチ適用後、ステージングで PoC または同等の悪用パターンを再現して脆弱性が閉じたことを確認。本番ではアクセスログ・WAF でアラート再発が無いか継続監視。

Paquets affectés

pip vllm
[{"type":"ECOSYSTEM","events":[{"introduced":"0"},{"fixed":"0.30.0"}]}]

Références

Nous utilisons des cookies pour l'analyse d'audience et la mesure publicitaire. Ce réglage s'applique à tous les sites de Game co., Ltd. En savoir plus