Connexion Inscription
JA · EN · FR
SecPulse
Catégories
CVE-2026-71325 medium CVSS 4.4

Vulnérabilité dans github.com/traefik/traefik/v2 (CVE-2026-71325)

Résumé

Vulnérabilité dans github.com/traefik/traefik/v2 (CVE-2026-71325). Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation. Exploitable via TraefikService. Atténuation : mise à jour vers 2.11.54 ou plus.

Description d'origine

La description telle que publiée par la source (souvent en anglais).

Summary

There is a medium severity vulnerability in Traefik's Kubernetes CRD provider. When providers.kubernetesCRD.allowCrossNamespace is disabled — the default — cross-namespace @kubernetescrd references are rejected for middlewares, TLS options and HTTP/TCP ServersTransports, but the same restriction was not applied to TraefikService backend references resolved by the service resolver. A tenant confined by RBAC to a single namespace can therefore bind its own router to a TraefikService owned by another namespace and expose or reroute that namespace's backend, defeating the namespace isolation allowCrossNamespace=false is meant to enforce. Traefik v2 releases and the unmaintained v3 minor lines below v3.6 are affected and will not receive a patch on their own line; the remedy for those users is upgrading to a maintained, patched release.

Patches

For more information

If you have any questions or comments about this advisory, please open an issue.

Original Description

Summary

When providers.kubernetesCRD.allowCrossNamespace=false (the default), Traefik correctly rejects cross-namespace @kubernetescrd references for middlewares, TLS options, and HTTP/TCP ServersTransport, but it does not apply the same restriction to service…

Source: GitHub Security Advisories (Global) NVD GitHub Advisory

Résumé généré automatiquement

Assemblé par SecPulse à partir des données sources (CVSS, CWE, versions affectées) à l'aide de modèles, sans IA. Vérifiez la description d'origine et les références ci-dessous.

Une vulnérabilité référencée CVE-2026-71325 a été découverte dans github.com/traefik/traefik/v2.
Des attaquants peuvent cibler un point d'entrée spécifique comme TraefikService à distance pour détourner le produit.
Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation. Score CVSS : 4.4/10.
Action : mettez à jour github.com/traefik/traefik/v2 vers 2.11.54 ou supérieur.
En cas de doute, contactez votre service informatique ou cherchez « github.com/traefik/traefik/v2 CVE-2026-71325 » sur le site de l'éditeur.

CVE-2026-71325 (github.com/traefik/traefik/v2) — CWE-653 / CVSS v3 4.4
Vecteur d'attaque : local / sans interaction utilisateur
Surface d'attaque : TraefikService / ServersTransport / df00d82f / configBuilder.nameAndService
Correctif : 2.11.54 — appliquer immédiatement
Plan : 1) Audit SBOM, 2) Mise à jour staging→prod, 3) Surveillance WAF/proxy sur les endpoints affectés, 4) Recherche d'IOC dans les logs.
Réfs : voir GHSA / avis éditeur / version corrigée liés sur cette page.

❓ Quel est le problème

Une vulnérabilité (CWE-653) affecte github.com/traefik/traefik/v2. Les attaquants atteignent le code vulnérable via TraefikService.

📍 Périmètre concerné

Consultez l'avis de l'éditeur pour les versions affectées de github.com/traefik/traefik/v2. Surface d'attaque : TraefikService / ServersTransport / df00d82f / configBuilder.nameAndService.

🔥 Gravité

Gravité : Moyenne (CVSS 4.4/10). Risque d'opérations non autorisées ou de divulgation.

🔧 Comment corriger

Mettre à jour vers 2.11.54.

🛡️ Contournement

En attendant le correctif : désactivez la fonctionnalité concernée, appliquez des règles WAF, ou restreignez l'accès par ACL réseau.

🔍 Détection

Recherchez dans les logs des requêtes correspondant aux IOC connus de cette CVE. Auditez les SBOM/dépendances.

Actions de réponse

Étapes concrètes et exemples de commandes que les équipes SOC/SRE doivent exécuter dans l'ordre

  1. 1
    Identify exposure identify 
    grep -r 'github.com/traefik/traefik/v2' . | grep -v node_modules

    リポジトリと本番環境の依存ファイル (package-lock.json / requirements.txt / go.sum / Gemfile.lock 等) で github.com/traefik/traefik/v2 を grep し、稼働しているサービス・バージョンを把握する。

  2. 2
    Apply patch patch 
    Upgrade github.com/traefik/traefik/v2 to 2.11.54

    ステージング環境で 2.11.54 に上げて回帰テスト → 本番反映。回帰テストはアプリの主要ハッピーパスを含めること。

  3. 3
    Post-deployment verification verify 
    Confirm patched version is live in production

    パッチ適用後、ステージングで PoC または同等の悪用パターンを再現して脆弱性が閉じたことを確認。本番ではアクセスログ・WAF でアラート再発が無いか継続監視。

Paquets affectés

go github.com/traefik/traefik/v2
[{"type":"SEMVER","events":[{"introduced":"0"},{"fixed":"2.11.54"}]}]
go github.com/traefik/traefik/v3
[{"type":"SEMVER","events":[{"introduced":"3.7.0"},{"fixed":"3.7.10"}]}]
go github.com/traefik/traefik
[{"type":"SEMVER","events":[{"introduced":"0"},{"last_affected":"1.7.34"}]}]

Références

Nous utilisons des cookies pour l'analyse d'audience et la mesure publicitaire. Ce réglage s'applique à tous les sites de Game co., Ltd. En savoir plus