Injection de commande OS dans Cockpit CMS (CVE-2026-73680)
Résumé
Injection de commande OS dans Cockpit CMS (CVE-2026-73680). L'exploitation peut entraîner la prise de contrôle totale du système.
Description d'origine
La description telle que publiée par la source (souvent en anglais).
Cockpit CMS 2.14.0 and prior contains a command injection vulnerability in the FFmpeg integration that allows authenticated users with only the assets/upload permission to execute arbitrary commands by uploading a video file with a shell metacharacter-laden filename. The unsanitized filename is interpolated into a shell command executed via Process::fromShellCommandline() before the slugify() sanitizer runs, enabling injected shell metacharacters such as backticks, $(), and semicolons to escape the FFmpeg command context and execute as the web-server user.
Source: NIST National Vulnerability Database NVD GitHub Advisory
Résumé IA
Rédigé par une IA externe ; il peut contenir des erreurs. Vérifiez la description d'origine et les références ci-dessous avant d'agir.
Une vulnérabilité référencée CVE-2026-73680 a été découverte dans cockpit.
L'exploitation peut entraîner la prise de contrôle totale du système. Score CVSS : 8.8/10.
Action : appliquez le correctif officiel de l'éditeur.
En cas de doute, contactez votre service informatique ou cherchez « cockpit CVE-2026-73680 » sur le site de l'éditeur.
CVE-2026-73680 (cockpit) — CWE-78 / CVSS v3 8.8
Vecteur d'attaque : distant (réseau) / sans interaction utilisateur
Plan : 1) Audit SBOM, 2) Mise à jour staging→prod, 3) Surveillance WAF/proxy sur les endpoints affectés, 4) Recherche d'IOC dans les logs.
Réfs : voir GHSA / avis éditeur / version corrigée liés sur cette page.
Cockpit CMSにおけるFFmpeg統合でのコマンドインジェクション脆弱性です。
Cockpit CMS バージョン2.14.0およびそれ以前。
認証されたユーザーが任意のコマンドを実行できるため、高度に危険です。
ユーザーからの入力を適切にサニタイズするか、脆弱性が修正された新しいバージョンへアップデートしてください。
情報なし
Cockpit CMSのバージョンを確認し、脆弱性があるかどうかを判断します。