Categories
CVE-2026-94416 medium CVSS 6.8

An authorization bypass was found in the Ansible Automation Platform (AAP) gateway. The gateway...

Summary

Vulnerability reported (CVE-2026-94416). Confidential information can be exposed externally.

Original description

The description as published by the source.

An authorization bypass was found in the Ansible Automation Platform (AAP) gateway. The gateway API allows an authenticated administrator to create a new service key for the Controller service cluster. Because service-key creation is not restricted to the installer-provisioned provisioning path, an administrator-issued key is cryptographically indistinguishable from a legitimate one and can be used to forge a service-authentication token that impersonates the Controller service. Combined with the gateway OIDC workload-identity endpoint (enabled via FEATURE_OIDC_WORKLOAD_IDENTITY_ENABLED), the attacker can drive the gateway to sign Workload Identity Tokens (WITs) for arbitrary Controller workloads. A downstream resource server such as HashiCorp Vault that trusts the gateway OIDC key will accept the forged WIT and return the AAP credentials bound to that workload, disclosing secrets beyond the attacker's authorization boundary.

Source: NIST National Vulnerability Database NVD GitHub Advisory

Auto-generated summary

Assembled by SecPulse from the source data (CVSS, CWE, affected versions) using templates — no AI involved. Check the original description and references below for exact details.

A vulnerability tracked as CVE-2026-94416 has been found.
Confidential information can be exposed externally. CVSS score: 6.8/10.
What to do: apply the vendor's official patched release.
If unsure, ask your IT team or search "CVE-2026-94416" on the vendor's site.

CVE-2026-94416 — CWE-290 / CVSS v3 6.8
Attack vector: remote (network-reachable) / no user interaction
Plan: 1) Audit SBOM/dependencies, 2) Stage→prod upgrade, 3) Add WAF/proxy monitoring on affected endpoints, 4) Hunt IOCs in logs.
Refs: see the GHSA / vendor advisory / patched release linked on this page.

❓ What is the problem

A vulnerability (CWE-290) has been reported.

📍 Affected scope

Check the vendor advisory for the affected versions.

🔥 Severity

Severity: Medium (CVSS 6.8/10). Confidential information can be exposed externally.

🔧 How to fix

Update to the patched release per vendor advisory.

🛡️ Workaround

Until the patch is applied: disable the affected feature, apply WAF rules, or restrict access via network ACLs.

🔍 Detection

Search webserver/proxy logs for unusual request patterns matching this CVE's known IOCs. Audit SBOM/dependencies to find affected services.

Response actions

Concrete steps and command examples for SOC/SRE teams to execute in order

  1. 1
    Identify exposure identify
    Audit SBOM/dependencies for affected components.

    資産台帳・SBOM・依存マニフェストで影響コンポーネントを特定する。

  2. 2
    Post-deployment verification verify
    Confirm patched version is live in production

    パッチ適用後、ステージングで PoC または同等の悪用パターンを再現して脆弱性が閉じたことを確認。本番ではアクセスログ・WAF でアラート再発が無いか継続監視。

References

We use cookies for analytics and ad measurement. This setting applies to all Game co., Ltd. sites. Details